Czasowniki nieregularne to jeden z najważniejszych, a jednocześnie najbardziej wymagających elementów nauki języka angielskiego. W przeciwieństwie do czasowników regularnych, które tworzą formy przeszłe w przewidywalny sposób, czasowniki nieregularne mają unikalne, często trudne do zapamiętania odmiany. Znajomość ich form w czasie przeszłym (Past Simple) oraz imiesłowie biernym (Past Participle) jest kluczowa do prawidłowej komunikacji. W tym wpisie przyjrzymy się liście najważniejszych czasowników nieregularnych, które warto opanować, oraz przedstawimy kilka praktycznych wskazówek, jak skutecznie je zapamiętać.
| BEZOKOLICZNIK | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TŁUMACZENIE NA POLSKI |
| arise | arose | arisen | powstawać |
| be | was / were | been | być |
| bear | bore | born | rodzić |
| beat | beat | beaten | bić |
| become | became | become | stawać się |
| begin | began | begun | zaczynać (się) |
| bend | bent | bent | zginać (się) |
| bet | bet | bet | zakładać się |
| bite | bit | bitten | gryźć |
| bleed | bled | bled | krwawić |
| blow | blew | blown | dmuchać |
| break | broke | broken | łamać |
| bring | brought | brought | przynosić |
| broadcast | broadcast | broadcast | nadawać, emitować |
| build | built | built | budować |
| burn | burned / burnt | burned / burnt | palić (się), parzyć (się) |
| burst | burst | burst | wysadzać, rozrywać (się) |
| buy | bought | bought | kupować |
| catch | caught | caught | łapać, chwytać |
| choose | chose | chosen | wybierać |
| come | came | come | przychodzić |
| cost | cost | cost | kosztować |
| cut | cut | cut | ciąć |
| dig | dug | dug | kopać |
| do | did | done | robić |
| draw | drew | drawn | rysować |
| dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt | marzyć, śnić |
| drink | drank | drunk | pić |
| drive | drove | driven | jechać, prowadzić |
| eat | ate | eaten | jeść |
| fall | fell | fallen | spadać, upadać |
| feel | felt | felt | czuć się |
| fight | fought | fought | walczyć |
| find | found | found | znajdować |
| fly | flew | flown | latać |
| forbid | forbade | forbidden | zakazywać |
| forget | forgot | forgotten | zapominać |
| forgive | forgave | forgiven | wybaczać |
| freeze | froze | frozen | zamarzać, mrozić |
| get | got | got / gotten (AmE) | dostawać |
| give | gave | given | dawać |
| go | went | gone | iść, jechać |
| grow | grew | grown | rosnąć |
| hang | hung | hung | wisieć, wieszać |
| have | had | had | mieć |
| hear | heard | heard | słyszeć |
| hide | hid | hidden | chować, ukrywać |
| hit | hit | hit | uderzać |
| hold | held | held | trzymać |
| hurt | hurt | hurt | hurt |
| keep | kept | kept | trzymać |
| kneel | knelt | knelt | klęczeć, klękać |
| know | knew | known | wiedzieć, znać |
| lay | laid | laid | kłaść |
| lean | leant | leant | opierać (się) |
| learn | learnt / learned | learnt / learned | uczyć się |
| leave | left | left | zostawiać, opuszczać |
| lend | lent | lent | pożyczać (komuś) |
| let | let | let | pozwalać |
| lie | lay | lain | leżeć |
| light | lit | lit | zapalać |
| lose | lost | lost | tracić, gubić |
| make | made | made | robić |
| mean | meant | meant | znaczyć |
| meet | met | met | spotykać; poznawać |
| pay | paid | paid | płacić |
| put | put | put | kłaść |
| read | read | read | czytać |
| ride | rode | ridden | jeździć (rowerem, konno) |
| ring | rang | rung | dzwonić |
| rise | rose | risen | podnosić |
| run | ran | run | biegać |
| say | said | said | powiedzieć, mówić |
| see | saw | seen | widzieć |
| sell | sold | sold | sprzedawać |
| send | sent | sent | wysyłać |
| set | set | set | ustawiać |
| sew | sewed | sewn | szyć |
| shake | shook | shaken | wstrząsać, potrząsać |
| shine | shone | shone | świecić |
| shoot | shot | shot | strzelać |
| show | showed | shown | pokazywać |
| shrink | shrank | shrunk | kurczyć się |
| shut | shut | shut | zamykać |
| sing | sang | sung | śpiewać |
| sink | sank | sunk | tonąć |
| sit | sat | sat | siedzieć, siadać |
| sleep | slept | slept | spać |
| spend | spent | spent | spędzać; wydawać |
| spill | spilt | spilt | rozlewać (się) |
| spit | spat | spat | pluć |
| split | split | split | rozłupywać, rozdzielać (się) |
| spring | sprang | sprung | skakać |
| stand | stood | stood | stać, wstawać |
| steal | stole | stolen | kraść |
| stick | stuck | stuck | wbijać, wtykać |
| sting | stung | stung | żądlić, parzyć |
| strike | struck | struck | uderzać, wybijać |
| swear | swore | sworn | przysięgać; przeklinać |
| swim | swam | swum | pływać |
| swing | swung | swung | kołysać (się), huśtać (się) |
| take | took | taken | brać |
| teach | taught | taught | uczyć |
| tear | tore | torn | drzeć |
| tell | told | told | powiedzieć, kazać |
| think | thought | thought | myśleć |
| throw | threw | thrown | rzucać |
| understand | understood | understood | rozumieć |
| wake | woke | woken | budzić |
| wear | wore | worn | nosić (ubranie) |
| weep | wept | wept | płakać |
| win | won | won | wygrywać, zwyciężać |
| write | wrote | written | pisać |
Czasowniki nieregularne stanowią nieodzowną część języka angielskiego, dlatego ich opanowanie jest niezwykle ważne dla każdej osoby uczącej się tego języka. Mimo że ich nauka może wydawać się trudna, regularne ćwiczenia oraz korzystanie z listy najczęściej używanych czasowników nieregularnych ułatwia zapamiętywanie form przeszłych. Dzięki temu będziemy mogli swobodniej i pewniej posługiwać się językiem angielskim, zarówno w mowie, jak i w piśmie. Warto poświęcić czas na naukę tych form, ponieważ znajomość czasowników nieregularnych to krok w stronę płynniejszej i bardziej naturalnej komunikacji.