Witaj w Violet’s Wonderland! Mówi się, że najtrudniejszy jest pierwszy krok. Ty masz już za sobą nie jeden, a trzydzieści jeden kroków. 👣
Styczeń 2026 roku przeszedł do historii. Dla wielu był to czas wielkich postanowień, które… często kończą się w połowie miesiąca. Ale nie u nas. W naszej serii 💜 Page X/365 udowadniamy, że nie trzeba poświęcać godzin, by robić postępy. Wystarczy jedno słowo, jedna fraza i jedna chwila uważności dziennie.
Czy pamiętasz, co działo się na stronie 5? A może umknęła Ci strona 20? W tym wpisie zebrałam dla Ciebie kompletny zestaw zwrotów ze stycznia, gdzie znajdują się słowa związane z zimą, nowymi początkami, organizacją i tym specyficznym, styczniowym vibem.
Potraktuj ten wpis jak pierwszy rozdział Twojej własnej książki w tym roku. Usiądź wygodnie z herbatą i przejrzyjmy razem te 31 stron.
WEEK 1: The Fresh Start (Świeży start)
Cel: Poczucie nowej energii i otwartości na zmiany.
- 1 stycznia – Page 1/365
- to turn over a new leaf – rozpocząć nowy rozdział, zmienić się na lepsze
- It’s never too late to become who you want to be. Today, we turn over a new leaf.
- 2 stycznia – Page 2/365
- to hit the ground running – zacząć z kopyta, dynamicznie
- Don’t wait for the perfect moment. Hit the ground running and create your own momentum.
- 3 stycznia – Page 3/365
- clean slate – czysta karta
- Yesterday is history. Today is a clean slate. Write a story you’re proud of.
- 4 stycznia – Page 4/365
- The world is your oyster – Świat stoi przed tobą otworem
- Limitless opportunities are waiting for you. Remember, the world is your oyster.
- 5 stycznia – Page 5/365
- to take the plunge – zrobić zdecydowany krok, rzucić się na głęboką wodę
- Growth happens outside your comfort zone. Take the plunge and do the thing that scares you.
- 6 stycznia – Page 6/365
- baby steps – małe kroczki
- Progress is progress, no matter how small. Baby steps still move you forward.
- 7 stycznia – Page 7/365
- to embark on – rozpocząć coś ważnego/podróż
- You are embarking on a journey of self-improvement. Enjoy the ride.
WEEK 2: Building Habits (Budowanie nawyków)
Cel: Nauka konsekwencji i dyscypliny.
- 8 stycznia – Page 8/365
- to stick to something – trzymać się czegoś, np. planu
- Motivation gets you started. Habit is what keeps you going. Stick to your plan.
- 9 stycznia – Page 9/365
- consistency – konsekwencja
- Intensity is overrated. Consistency is the real key to mastering English.
- 10 stycznia – Page 10/365
- to get the hang of it – wprawić się w czymś, załapać o co chodzi
- It feels hard now, but soon you’ll get the hang of it. Trust the process.
- 11 stycznia – Page 11/365
- Rome wasn’t built in a day – Nie od razu Rzym zbudowano
- Be patient with yourself. Great things take time. Remember, Rome wasn’t built in a day.
- 12 stycznia – Page 12/365
- Practice makes perfect – Ćwiczenie czyni mistrza
- Don’t aim for perfection, aim for practice. Because practice makes perfect.
- 13 stycznia – Page 13/365
- to brush up on – odświeżyć wiedzę
- Knowledge fades if not used. Take a moment to brush up on what you learned yesterday.
- 14 stycznia – Page 14/365
- on a roll – na fali, w pasmie sukcesów
- Celebrate your first two weeks! Keep going, you are officially on a roll.
WEEK 3: Overcoming Fear (Pokonywanie strachu)
Cel: Przełamywanie barier językowych.
- 15 stycznia – Page 15/365
- to break the ice – przełamać lody
- Speaking a new language can be scary. Smile, say hello, and break the ice.
- 16 stycznia – Page 16/365
- to fake it till you make it – udawaj pewność siebie, aż stanie się prawdziwa
- Not feeling confident? Fake it till you make it. Your brain will follow.
- 17 stycznia – Page 17/365
- to bite the bullet – zacisnąć zęby i zrobić coś trudnego
- Stop procrastinating. Bite the bullet and tackle that difficult grammar topic today.
- 18 stycznia – Page 18/365
- silver lining – pozytywny aspekt w trudnej sytuacji
- Made a mistake? The silver lining is that you just learned something new.
- 19 stycznia – Page 19/365
- to speak your mind – mówić szczerze to, co się myśli
- Your voice matters. Learn English to speak your mind freely to the world.
- 20 stycznia – Page 20/365
- butterflies in one’s stomach – trema, motyle w brzuchu
- Got butterflies in your stomach before speaking? That just means you care. Do it anyway.
- 21 stycznia – Page 21/365
- sky’s the limit – nie ma granic
- Don’t put a ceiling on your potential. With dedication, the sky’s the limit.
WEEK 4: Growth & Mindset (Wzrost i nastawienie)
Cel: Utrzymanie motywacji pod koniec miesiąca.
- 22 stycznia – Page 22/365
- to think outside the box – myśleć nieszablonowo
- Language isn’t just rules. It’s art. Don’t be afraid to think outside the box.
- 23 stycznia – Page 23/365
- to go the extra mile – dać z siebie więcej niż wymagane
- Average effort brings average results. Go the extra mile today.
- 24 stycznia – Page 24/365
- a piece of cake – bułka z masłem
- Look back at what you thought was hard a year ago. Now? It’s a piece of cake.
- 25 stycznia – Page 25/365
- to broaden your horizons – poszerzać horyzonty
- English is more than words. It’s a tool to broaden your horizons and meet new souls.
- 26 stycznia – Page 26/365
- no pain, no gain – bez pracy nie ma kołaczy
- Struggling with a difficult accent? Remember: no pain, no gain.
- 27 stycznia – Page 27/365
- to catch up – nadrobić zaległości
- Missed a day? Don’t quit. Just catch up and keep moving forward.
- 28 stycznia – Page 28/365
- state of mind – stan umysłu
- Fluency isn’t just a skill, it’s a state of mind. Believe you are a speaker.
WEEK 5: Finishing Strong (Mocne zakończenie)
Cel: Podsumowanie miesiąca i energia na luty.
- 29 stycznia – Page 29/365
- to pay off – opłacać się
- All those late nights studying? Trust me, hard work always pays off.
- 30 stycznia – Page 30/365
- to keep your chin up – głowa do góry
- Having a bad day? Keep your chin up. Tomorrow is another chance.
- 31 stycznia – Page 31/365
- to pat yourself on the back – pogratulować sobie
- You survived January! Give yourself a pat on the back. You are doing amazing.
Gratulacje! 🎉 Przebrnęłaś/eś przez cały styczeń. Spójrz na powyższą listę. To nie są tylko suche słówka. To 31 sytuacji, w których będziesz mogła/mógł poczuć się pewniej, mówiąc po angielsku. Niezależnie od tego, czy opanowałaś/eś wszystkie, czy tylko kilka z nich – jesteś bliżej celu niż byłaś/eś 1 stycznia.
Pamiętaj, że nauka języka angielskiego to maraton, nie sprint. Nie musisz być perfekcyjna/y każdego dnia. Ważne, żebyś po prostu „przewracał/a kolejną stronę”.
Do zobaczenia na Instagramie lub TikToku i w kolejnym wpisie!
📱 Ucz się z fiszkami!
Wiem, że jesteś zabiegana/y. Przepisywanie słówek do zeszytu lub notesu ma swój urok, ale czasem potrzebujemy szybszych rozwiązań.
Dlatego przygotowałam dla Ciebie gotowy zestaw fiszek ze styczniowym słownictwem w aplikacji Quizlet. Możesz uczyć się w tramwaju, w kolejce po kawę albo czekając na windę.
👉 KLIKNIJ TUTAJ, ABY POBRAĆ ZESTAW STYCZEŃ 2026
Wystarczy, że klikniesz w link, dodasz zestaw do swojego konta i możesz od razu testować swoją wiedzę. Powodzenia! 💜